Intraocular lymphoma remains one of the most challenging "masquerade syndromes" in ophthalmology. These rare malignancies, which include vitreoretinal lymphoma (VRL) and choroidal lymphoma (CL), frequently simulate benign inflammatory conditions, often…